一夜貪歡，激情“四”射。
等到孫羿再次醒來(lái)時(shí)，太陽(yáng)已經(jīng)升的老高。
柔軟的大床上，劉藝菲正側(cè)著身子，像小貓一樣縮成了一團(tuán)，還在呼呼大睡。
孫羿盯著那張被滋潤(rùn)后嬌艷如滴的俏臉看了許久，這才輕手輕腳地鉆出被窩，光著上身，隨意地披上了一件大衣，來(lái)到臥室的落地窗前，輕輕地拉玻璃門(mén)，走到露臺(tái)上，向外看去。
陽(yáng)光映在海面上，灑下了一道金輝，整個(gè)維多利亞港已經(jīng)開(kāi)始了繁忙的一天，一條條渡輪往來(lái)交錯(cuò)而過(guò)，整個(gè)維港都是一副生機(jī)勃勃的景象。
2011年了，又是新的一年到了。
這是自己的第幾個(gè)年頭了，孫羿已經(jīng)有點(diǎn)記不清了。
眼前的一切是如此的真實(shí)，他現(xiàn)在甚至懷疑前一段那30多年的人生可能就是一場(chǎng)夢(mèng)。
孫羿正站在窗邊，出神地望著遠(yuǎn)方，身后的臥室中忽地發(fā)生一陣聲響，他回過(guò)神，轉(zhuǎn)身返回了臥室。
只見(jiàn)睡夢(mèng)中的劉藝菲已經(jīng)翻了個(gè)身，迷迷糊糊地正在往床邊摸索著，一連幾下都摸了個(gè)空，她就睜開(kāi)了惺忪地睡眼，有些慵懶地爬起身，撅嘴蹙眉，一邊揉著凌亂的秀發(fā)，一邊轉(zhuǎn)圈的尋找孫羿的身影。
等到她向窗邊一撇，看到孫羿后，這才展開(kāi)眉頭，張開(kāi)雙手，無(wú)比嬌憨地說(shuō)道：“哥哥，快回來(lái)~“
孫羿呵呵一笑，反手將窗簾拉了上一些，讓陽(yáng)光不再那么刺眼，坐回到劉藝菲身邊，輕輕地刮了一下她那精致小巧的鼻梁，笑著說(shuō)道：“都該起床了，還叫我回來(lái)干什么？”
劉藝菲嫣然一笑，倒頭就扎進(jìn)了孫羿的懷里，直接將孫羿撲倒在床上，然后伸出兩條白皙雪膩的手臂，環(huán)住了他的腰，甜膩膩地說(shuō)道：
“沒(méi)睡夠，回來(lái)?yè)宜X(jué)。”
邊說(shuō)邊用小臉在孫羿的胸口蹭了幾下，然后果真閉上了眼睛，一副還要繼續(xù)睡的樣子，。
“太陽(yáng)都曬屁股了，還沒(méi)睡夠??？”
“討厭鬼，人家都快被你折騰散架了，起不來(lái)~”
“哈，不對(duì)吧，我怎么記得，昨晚好像是某人一次次地不想睡覺(jué)，非要.......”
“哎呀~起床，起床?！?/p>
劉藝菲俏臉緋紅，兩只手用力地捂住了孫羿的嘴巴，不讓他再說(shuō)。
“哈哈哈......”
孫羿嘿嘿一笑，拉下了劉藝菲的小手，將她抱了起來(lái)，湊到耳邊，輕輕地說(shuō)道:
“茜茜，我就喜歡你像小野貓一樣?！?/p>
聽(tīng)到這話，劉藝菲眼波流轉(zhuǎn)，臉上的紅暈霎時(shí)間蔓延到了耳根，一張俏臉緊緊地埋進(jìn)孫羿的肩頭，握起粉拳，錘起了孫羿的胸口，撒嬌般地說(shuō)道：
“壞死了，明明.......就是你欺負(fù)人?！?/p>
孫羿輕笑一聲，捧起劉藝菲的俏臉，在她光潔的額頭上親了一口，點(diǎn)頭笑道：“對(duì)，對(duì)，是我，就喜歡欺負(fù)你?！?/p>
“哼~”
“哈哈，好了，好了，趕緊起來(lái)吧，我們?cè)摶丶伊恕！?/p>
..........
等孫羿洗漱一番并為劉藝菲擠好了牙膏，從衛(wèi)生間返回的時(shí)候，劉藝菲正盤(pán)腿坐在床沿，聚精會(huì)神地看著電視。
電視里都是《新世界》有關(guān)的報(bào)道。
“黑馬搖身一變，竟成過(guò)江猛龍?！?/p>
“港島今天的賀歲檔，原以為會(huì)和往年一樣，波瀾不驚，可現(xiàn)有姜紋大導(dǎo)演的《讓子彈飛》秒殺了一眾港島的賀歲點(diǎn)，現(xiàn)在孫羿導(dǎo)演的一部《新世界》更是激起了全港公民的觀影熱潮?！?/p>
“對(duì)于孫羿，這位來(lái)自內(nèi)地，年輕的有夠過(guò)分的商業(yè)片大導(dǎo)演，今年可謂是讓全港影迷都對(duì)他熟知了起來(lái)?！?/p>
“無(wú)論是年初的，港島影視人跟內(nèi)地影視人都隔空論戰(zhàn)，還是年中上映的3D科幻大作《環(huán)太平洋》，他都成了輿論的焦點(diǎn)，這次，他帶著個(gè)人的港風(fēng)作品登陸全港，引起了港島影迷廣泛的關(guān)注?！?/p>
“電影30日首映，就有一眾港島大咖前去捧場(chǎng)，到了新年伊始的元旦日，票房更是有夠爆炸?！?/p>
“根據(jù)港島院線聯(lián)盟的內(nèi)部消息，《新世界》這部電影公映首日，在全港范圍內(nèi)，取得了700萬(wàn)港幣的單日收入，不僅超過(guò)了所有的華語(yǔ)片，更是打破了《鐵甲奇?zhèn)b2》創(chuàng)下的單日票房記錄，緊緊排在《反斗奇兵 3》之后，成為港島影史，單日票房第二的存在?！?/p>
“整部影片在港島已經(jīng)形成了現(xiàn)象級(jí)，下面請(qǐng)看本臺(tái)記者在各大戲院發(fā)來(lái)的現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道.........”
原來(lái)是在報(bào)道《新世界》的首日票房成績(jī)。
600萬(wàn)港幣。
嗯，港島記者們的消息還是很靈通的。
孫羿昨晚剛剛從院線聯(lián)盟收到的票房數(shù)字是612.8萬(wàn)港幣。
基本上差不多。
不過(guò)，孫羿有點(diǎn)好奇，小妮子居然能聽(tīng)懂。
“呦，能聽(tīng)明白??？”
“小瞧人！那.......那不有字幕嗎？”
“哦，哈哈.......這樣啊?！?/p>
被孫羿嘲笑了一記，劉藝菲小嘴一撅，不滿地朝他揚(yáng)了揚(yáng)粉拳，她雖然不會(huì)說(shuō)粵語(yǔ)，但多多少少能聽(tīng)懂一些，配合著屏幕下方的字幕翻譯，還是能明白個(gè)大概。
不過(guò)，也有聽(tīng)不懂的地方。
只見(jiàn)劉藝菲，指著電視劇，一臉迷糊地朝孫羿問(wèn)道:
“哥哥，那個(gè)《鐵甲奇?zhèn)b2》和《反斗奇兵3》是什么電影啊，我怎么都沒(méi)聽(tīng)過(guò)呢？”
“哈，你說(shuō)這個(gè)啊，《鐵甲奇?zhèn)b2》呢，實(shí)際就是《鋼鐵俠2》，至于這個(gè)《反斗奇兵3》嘛，就是《玩具總動(dòng)員3》?！?/p>
(?д?)
這么隨意的嘛？？??！
劉藝菲眼睛瞪得溜圓，小嘴微微張著，只覺(jué)得港島的電影譯名簡(jiǎn)直離了大譜。
“怎么，你不知道這邊的電影譯名，一向都是這么隨意的嗎，我記得上學(xué)那會(huì)，講電影史的汪老師提到港臺(tái)影視圈時(shí)，專門(mén)有過(guò)一節(jié)課的。”
劉藝菲閉上嘴巴，迅速扭頭，一個(gè)小眼神立即就朝孫羿殺了過(guò)去。
“啊，哈哈......sorry，sorry~”
孫羿訕訕地陪著笑，然后簡(jiǎn)單地給她科普了一下港臺(tái)這邊的譯名套路。
通常來(lái)講，港臺(tái)這邊的電影文案，一向是比較捉急的，一般就是根據(jù)電影大概劇情隨便地起個(gè)名字，其中具有代表性的就是《肖申克的救贖》，港島這邊直接來(lái)個(gè)《月黑高飛》，就是告訴影迷，這一部主人公在月黑之夜，遠(yuǎn)走高飛的故事。
還有更直白的，比如好萊塢著名影帝杰克·尼科爾森與摩根·弗里曼合作的《遺愿清單》，這邊的翻譯直接來(lái)了個(gè)《一路玩到掛》~~
簡(jiǎn)單粗暴得不得了。
而除了這種簡(jiǎn)單粗暴的譯名方式，剩下的就是使勁往咸濕上靠了，以達(dá)到吸引眼球的目的。
比如經(jīng)典電影《聞香識(shí)女人》，如此有意境的片名，居然直接被港島叫成了《女人的芳香》，還有《史密斯夫婦》更是直接，就叫《史密夫大戰(zhàn)史密妻》。
這樣的譯名風(fēng)格，怎么能不讓人產(chǎn)生某些賭毒之外的聯(lián)想。
當(dāng)然，客觀的說(shuō)，這邊的電影文案也不是完全就放飛了自我，也有經(jīng)典的。
比如娜塔莉.波特曼的代表作影片，《這個(gè)殺手不太冷》，這個(gè)名字就是港島的譯名，內(nèi)地這邊最初叫的也比較直白，叫做《殺手里昂》，后期才改成了跟港島一樣的名字。
“這回知道了吧，以后在外面可得注意點(diǎn)，千萬(wàn)別丟了大人?！?/p>
“哼，知道啦~”
............
3號(hào)這天，孫羿帶著劉藝菲等一眾電影的主創(chuàng)人員落地滬城，展開(kāi)了電影在內(nèi)地的宣傳路演。
說(shuō)到底，他的大本營(yíng)還是內(nèi)地的影迷觀眾，這次將電影的首映式放在港島只不過(guò)是對(duì)港圈那些頑固派強(qiáng)有力的回?fù)簦屗麄冎乐罆r(shí)代已經(jīng)變了，跟不上時(shí)代就應(yīng)該老老實(shí)實(shí)地回家躺著，別再到處丟人現(xiàn)眼。
效果也是非常顯著，只這一招就將這幫人打的啞口無(wú)言，主流媒體都不再搭理他們，只能在個(gè)人的社交賬號(hào)上，逼逼叨叨的無(wú)能狂怒。
雖然知道這幫人是明面上跳出來(lái)的一部分，背后還有更為深入的黑手，但孫羿已經(jīng)懶的搭理他們了，有這功夫不如好好伺候一下內(nèi)地的影迷粉絲。
這些人才是他的衣食父母。
《新世界》在內(nèi)地的放映情況比港島還要兇，得益于電影的大范圍宣傳以及正值元旦假期，電影首日公映就取得了億的票房成績(jī)，打破了一項(xiàng)記錄，成為了華語(yǔ)電影歷史上第一部首日票房就超過(guò)一億元的影片。
各路主流媒體更是競(jìng)相報(bào)道，恨不得將電影給吹上天。
在影迷心目中，直接將這部電影看做超越《無(wú)間道》的存在，而更讓影迷們高興的是，發(fā)現(xiàn)了一眾實(shí)力派的演員。
“從張毅當(dāng)初在《士兵突擊》中的史今班長(zhǎng)我就看出來(lái)了，此子日后必成大器，現(xiàn)在出來(lái)了，一個(gè)李子成，直接封神。”
“用全片最少的臺(tái)詞，演繹出最復(fù)雜的男主角，非常牛逼。”
“張頌紋也很猛啊，之前的《京城愛(ài)上西雅圖》就覺(jué)得不錯(cuò)，這次的丁青更是猛的一批，電梯戰(zhàn)神啊有沒(méi)有?！?/p>
“你們這說(shuō)的都不行，他們倆出道多年，身上的演技有目共睹了，早就被劃入實(shí)力派演員的范疇，相反，這次的姜科長(zhǎng)，才有夠驚艷，那種幕后黑手、老謀深算，為達(dá)目的可以犧牲一切被他演繹地淋漓盡致，不開(kāi)玩笑，看電影時(shí)，我看他用妻兒威脅李子成，恨不得上去給他一腳?！?/p>
“對(duì)啊，姜科長(zhǎng)這個(gè)演員真的是一個(gè)驚喜，以前都不認(rèn)識(shí)他，不得不說(shuō)，孫羿在調(diào)教演員，發(fā)掘演員這塊上，真的是火眼金睛。”
“是啊，這部片子里，神仙姐姐的演技也被他調(diào)教的提升了一大截，那種為母則剛的感覺(jué)，看得我一愣一愣的?！?/p>
...........
在滬城宣傳路演的幾處現(xiàn)場(chǎng)，影迷們的掌聲經(jīng)久不息。
不光是對(duì)孫羿劉藝菲，電影所有的演員都受到了影迷們的一致肯定，每一場(chǎng)路演都要比原定計(jì)劃延長(zhǎng)很久，不然影迷們根本就不放他們離開(kāi)。
張頌紋、張毅還好，兩人畢竟加入星空日久，也出演了不少優(yōu)秀的影視作品，在國(guó)內(nèi)已經(jīng)有了一定的觀眾緣，雖然這次明眼人都知道兩人覺(jué)得要大大的爆紅一波，但心底上勉強(qiáng)還能hold的住。
可丁勇代老師就不同了，他出道這么多年，各種片子角色可謂是經(jīng)歷了無(wú)數(shù)，也算是歷盡了大風(fēng)大浪，但唯獨(dú)一點(diǎn)，那就是沒(méi)體驗(yàn)過(guò)什么叫做紅。
可這一次，完全不同了。
在電影的路演現(xiàn)場(chǎng)，無(wú)數(shù)影迷爭(zhēng)著搶著的找他簽名合影，甚至還有小姑娘主動(dòng)擁抱，都給他都整不會(huì)了。
用他的話講，
“年輕時(shí)沒(méi)啥名氣，也沒(méi)受人關(guān)注過(guò)，這老了老了，都滿臉褶子了，反倒體驗(yàn)了一把明星的感覺(jué)?！?/p>
眾人同是在影視圈經(jīng)歷過(guò)摸爬滾打的，對(duì)丁勇代的這番話都是很有些感慨。
只有劉藝菲這個(gè)被老爺天喂飯吃的主兒，沒(méi)體會(huì)到這點(diǎn)，反而小嘴甜巴巴地回復(fù)道：“丁老師，這才哪到哪啊，您一點(diǎn)也不老，我看這老帥哥，老帥哥，說(shuō)的就是您，以后啊，您還能拿影帝呢?！?/p>
“這丫頭，行，借你吉言，哈哈哈哈........”
劉藝菲有模有樣，說(shuō)的真事兒似得，惹得丁勇代撫掌大笑。
眾人也都是非常開(kāi)心。
電影的票房節(jié)節(jié)攀升，就像產(chǎn)生了虹吸效應(yīng)一般，將同時(shí)段的影片殺的片甲不留。
姜紋導(dǎo)演的《讓子彈飛》還好，畢竟已經(jīng)上映了半個(gè)月，電影最能吸納票房的時(shí)間已經(jīng)過(guò)去了，雖然在票房上也受到了《新世界》的影響，導(dǎo)致數(shù)據(jù)急速下滑，但電影已經(jīng)收回了成本，并且賺了不少，所以問(wèn)題還不大。
可華宜的《非誠(chéng)勿擾2》可是徹底的倒了血霉。
他們才上映不到一周，正是電影發(fā)力的時(shí)候，沒(méi)想到直接就被《新世界》打了個(gè)腰斬。
有消息人士稱，華宜的大王總都摔碎了一個(gè)價(jià)值百萬(wàn)的古董筆筒，也不知道是真是假。
反正馮曉剛導(dǎo)演是沒(méi)再出面過(guò)，也不接受參訪了，個(gè)人社交賬號(hào)也不回復(fù)，玩起了消失。
星空內(nèi)部專門(mén)做過(guò)統(tǒng)計(jì)，得出了一個(gè)數(shù)據(jù)，這部《新世界》至少能打掉《非誠(chéng)勿擾2》一億元以上的票房，就是說(shuō)，將原本要看《非誠(chéng)勿擾2》的影迷吸引到了《新世界》這邊。
孫羿趁熱打鐵，直接將整個(gè)劇組分成了三波，他跟劉藝菲一組從滬城經(jīng)過(guò)江城等中部地區(qū)，然后再返回京城，一路走一路宣傳。
另一組由張頌紋帶上楊蜜，借著兩人去年《京城愛(ài)上西雅圖》的熱度，留在南方，在滬城、羊城、以及天府等地區(qū)進(jìn)行宣傳。
剩下人由張毅和丁勇代老師帶隊(duì)先一部返回京城，然后一路向北向西，包括東北三省的整個(gè)北方地區(qū)都交給了他們倆。
以這三組的模式開(kāi)啟全國(guó)范圍的路演宣傳。