就在孫羿時隔三天,終于故地重游,在一個巴掌大的地方,研究人類起源的時候。
美國時間上午11點整,哈維維恩斯坦影業(yè)負(fù)責(zé)發(fā)行的電影《觸不可及》,首批一共880份拷貝,終于送到了全美700余家影院中。
就等著當(dāng)晚零點正式上映。
為什么是首批呢?
因為哈維對這部電影也有些拿不準(zhǔn),與歐洲影迷不同,美國影迷對戛納、柏林、威尼斯等三大國際電影節(jié)是不太感冒的,人家自家有世界第一的奧斯卡嘛,所以即便是歐洲三大的的獲獎作品,在北美也算不上什么大熱門,只能局限于一些喜好藝術(shù)類電影的影迷身上。
所以,哈維買下電影的海外發(fā)行權(quán),主要的精力也是放在歐洲身上,北美沒怎么上心。既沒安排首映式,也沒安排什么宣傳路演。就只是最簡單的電影海報和相關(guān)影視網(wǎng)站的上映預(yù)告。
他的策略就是用最小的代價,有棗沒棗打一竿子。
如果按照前世來講,他的策略無疑是正確的。
前世這部電影全球獲得了4.3億,但具體分析一下票房收入就能知道,北美票房在這4.3億中并沒有占據(jù)多大的份額。
《觸不可及》前世第一大票房收入地是法國,足足有1.8億美元,緊接著是德國8000萬美元,然后是意大利和西班牙,分別是2000萬美元,剩下的歐盟國家就是幾百到一千萬美元不等,統(tǒng)計下來,整個歐洲電影市場為這部電影貢獻(xiàn)了3.5億美元。
然后就是亞洲區(qū),日韓加起來貢獻(xiàn)了3000萬美元的票房,國內(nèi)并沒有上映,再排除一些其他地區(qū)的小票倉,整個北美地區(qū)的票房頂大天也就不到4000萬美元。
很令人不可思議。
可事實就是如此。
當(dāng)年,美國那邊的“權(quán)威”人士評價這部電影在敘事的角色分配上,存在嚴(yán)重的種族歧視,原因在于白人和黑人的關(guān)系處于雇傭與“奴役”的狀態(tài)。
很可笑吧!
說是美國的黑哥們玻璃心也好,是小題大做也好。
但這就是好萊塢的游戲規(guī)則,政治正確。
這也是孫羿選擇在國內(nèi)翻拍的原因之一,但同樣的,他雖然沒有了黑與白的膚色之爭,可美國影迷天然對其他國家電影不感興趣的情況,卻也是他無力改變的。
美國電影市場很“排外”,觀眾非常不喜歡看字幕。即使是票房前十的外語片,它們可能還不如美國本土大片一個周末的票房高。任何非英語國家的影視想打入這個市場,要對抗的是美國觀眾日積月累的觀影習(xí)慣。
即便是孫羿在美國已經(jīng)有過成功的電影《避難所》也不行。
要知道,去年的《避難所》之所以能取得那么高的票房成績,除了電影的實際質(zhì)量,最主要的原因還是電影在美國本土拍攝,全英文對白,只不過女主是劉藝菲而已,跟其他好萊塢電影沒什么兩樣,所以美國影迷的接受度很高。
這次的《觸不可及》顯然不是這個情況。
果不其然,電影上映的首日并沒有引起多大的波瀾,700余家影院,取得了300萬美元的票房,中規(guī)中矩,不高不低,可以預(yù)見的是,電影最終的票房成績大概也就是在2、3千萬美元之間。
本以為也就這樣了,可電影上映兩天后,票房突然迎來了一波異動,從第三天開始居然不降反升,第四天更是保持上漲。
哈維趕緊派人尋找原因,幾番調(diào)查之后才得知,原因居然是一則廣告片。
說起來,有點無心插柳柳成蔭的意思了。
........
亞伯拉罕今年26歲,是一名硅谷的程序員,由于工作的原因,平時的愛好就是看看電影,打打游戲,但最近他有了一件煩心事。
原因是自己的車子不太行了,兩個月來已經(jīng)在上班的途中拋錨了三次,維修之后狀態(tài)也不見好轉(zhuǎn),說起來這輛車還是上大學(xué)時,父親買來送給他的人生第一輛汽車,如今看來,這輛車也確實到了光榮退役的時候。
這天,亞伯結(jié)束一天的工作,回到自己的單身公寓。
哦,對了,他還是單身,并且有一段時間了,即便時常感到孤獨,但也沒有辦法,工作太過繁忙,他實在是沒有時間去交友。
簡單吃點了東西,他像往常一樣打開電腦,首先瀏覽的就是臉書上的電影板塊。
“《變形金剛2》看過了......”
“《觸不可及》這是什么片子?戛納金棕櫚,《避難所》的導(dǎo)演,哦,這片子我有印象。what,華語片,還是算了吧,我討厭看字幕。”
“《公民之?dāng)场罚s翰尼·德普、克里斯蒂安·貝爾、瑪麗昂·歌迪亞,黑幫故事,看起來不錯,周末就去看這個吧。”
亞伯選好了自己的周末觀影計劃,然后登上了YouTube,開始瀏覽汽車博主的年度車型推薦。
作為IT從業(yè)者,他還是更相信網(wǎng)絡(luò)博主們的實際用車推薦,而不是4S店里銷售員們的夸夸其談。
“嗯,應(yīng)該選擇一個大一些,以后可以帶著女朋友,再帶上一只狗一起出去旅行,皮卡有些老土,suv最好,看看都有什么車型。”
亞伯雖然還是單身,但無時無刻不在暢想屬于自己的愛情。
根據(jù)自己的預(yù)算,幾番挑選,他選擇了一輛雪佛蘭的suv,就在快要下定決心的時候,突然發(fā)現(xiàn)一則點贊量超過十萬的視頻。
“我一定要選擇這輛車,這是我的愛情。”
亞伯有些疑惑,是哪輛車,說的就是這輛雪佛蘭嗎?
他好奇地點了進(jìn)去。
并不是雪佛蘭。
這是什么?
是電影片段嗎?
點擊播放。
天空中下著濛濛細(xì)雨,車輪飛速運(yùn)轉(zhuǎn),刮起一串串水珠,鏡頭給到車?yán)铮嫫ぷ危囕d顯示屏,看起來很高檔,一個長相帥氣的亞洲男人開著車。
這時,路邊一位打扮得十分精致,身材高挑的女孩招手打車,男主的車子直接停下,顯然是準(zhǔn)備撘美女一程。
同一時間,視頻中的背景音樂響起,是一段非常輕快的吉他聲,讓人聽著特別舒服,仿佛預(yù)示著一場美好的邂逅。
“Oh Oh Oh Oh Oh Oh
I'm laying here dreaming Staring at the ceiling
我躺著,盯著天花板做著白日夢
Wasting the day away
浪費了一整天的時間
The world's flying by our window outside
世界從我們的窗外飛奔而過.......”
音樂不錯,很輕靈的女聲。
亞伯看著視頻中的女孩,怎么看怎么熟悉,就是一時間想不起來在哪里見過。
繼續(xù)看下去。
女主見到車子停下來,不是正常人的欣喜,反而是一臉震驚地打量著車子,在副駕駛外前后看了幾圈。直到坐進(jìn)去之后,還在十分疑惑地這瞅瞅,那看看。
有點像沒見過世面的,可卻讓人生不起一絲厭惡之心,配上甜甜的背景音樂,相反還覺得女主萌萌的有點可愛。
果然,長得漂亮,干什么都能讓人心情愉悅。
視頻里,女孩看了一圈后,終于贊嘆道:“你的車子真漂亮。”
男主則是很有禮貌的回答:“謝謝。”
女孩忍不住又問:“這是什么車?”
“奧迪Q5。”
女孩似懂非懂的點點頭,隨即展顏一笑,對男主說道:“對了,我是Crystal。“
........
Crystal,Crystal,oh god,我想起來了。
亞伯反復(fù)默念了幾次,終于想起來為什么對女孩那么熟悉了,這不就是去年看過的電影《避難所》里的女主角嘛,一位非常漂亮勇敢的東方女孩,給人的印象非常深刻。
那么,所以說,這是一則電影片段?
視頻里,兩人開始熟悉,一路上有說有笑,看起來非常合拍。
到了女孩的高端公寓門前,男主鼓起勇氣叫住了她,想留下女孩的聯(lián)系方式,準(zhǔn)備跟她約會。
女孩猶豫了一下,隨后嘴角微動,俏皮地一笑,點點頭同意了。
“Cause if you wanna go Baby let's go
因為如果你想去,寶貝,那我們就出發(fā)吧
If you wanna rock on ready to roll
如果你想搖擺,我已經(jīng)準(zhǔn)備好了........”
聽著音樂,電腦前的亞伯已經(jīng)不由自主地勾起了嘴角,開始期待一段美妙的愛情故事就要發(fā)生了。
可畫面一轉(zhuǎn),居然來到了一間修理廠,剛剛還衣冠楚楚的男主,此刻拿著扳手,穿著一身油膩的工作服,正在修車。
亞伯差點看傻眼了。
男主竟然是一個修理工。
昨天他開出去的奧迪Q5,也只是顧客寄存在修理廠修理的。
亞伯微微皺眉,從故事里女孩的穿衣打扮和住的高級公寓來看,明顯是個富家女,如果男主只是個修理工的話,他明顯是欺騙了女孩。
亞伯有些為男主擔(dān)心,不知道兩人的這段感情該如何收場。
視頻里,男主結(jié)束一天的工作,想著晚上要約女孩吃飯,摸了摸錢包,發(fā)現(xiàn)微薄的工資根本不足以邀請女孩去高端場所吃飯。
亞伯能看得出男主的沮喪,他也在感同身受,情不自禁地就想起上大學(xué)時,他曾經(jīng)也有過這樣的經(jīng)歷,想約自己心儀的女神出去,可奈何囊中羞澀,只能管自己的朋友,兄弟們借錢。
果然,視頻里的男主也是這樣,向同事們借了錢,然后終于成功約到了女孩。
約會的地點是一家高端餐廳,裝修的富麗堂皇,有專門的服務(wù)員為兩人倒酒、傳菜,男主此刻西裝革履,任誰也想不到他只是個修理工,女孩一身優(yōu)雅的連衣裙,帶著明晃晃的鉆石項鏈,兩人看起來十分般配。
飯桌上,兩人交談甚歡,目光不經(jīng)意間的碰撞,都能擦出愛的火花,一股叫做曖昧的氣息油然而生。
接下來,兩人開始頻繁約會,也時常開著那輛奧迪Q5出去兜風(fēng)。
肉眼可見的,兩人的感情越來越好。
他們會在車?yán)镆黄鸱怕暩璩瑫r不時的嬉戲打鬧,會在小橋上,手牽著手一起散步,會在昏黃的路燈下,突然來了興致,相互依偎著一起共舞。
兩顆心終于走到了一起,滿眼都是彼此的模樣。
最后一次,男主送女孩回家,女孩在副駕駛上安心的睡著,男主看向她的眼神卻有些復(fù)雜。
有留戀,有不舍,還有一絲對未來的忐忑。
亞伯此時也反應(yīng)過來,剛剛兩人的一切美好,都是空中樓閣,那并不是真的,男主不可能永遠(yuǎn)裝下去。
意識到這些后,亞伯也不由得對兩人的未來產(chǎn)生了一絲擔(dān)憂。
果然,該來的總是要來的。
車子修好了,老板通知,客戶要來取車。
男主獨自坐在車?yán)铮叵肫鸶⒌姆N種過往。
兩人的緣分因為這輛車而相遇,此刻也即將因為這輛車而煙消云散。
再美好的感情,也終究抵不過現(xiàn)實。
可他又有什么辦法呢,只能無奈的把車開出去,送還給客戶。
亞伯也跟著嘆了口氣。
果然,窮小子與富家女的故事,終究不會有好結(jié)果。
老板拿著維修單正在一項一項地跟客戶匯報。
男主將車開過來,失落地低著頭拿著車鑰匙,遞過去之后,卻一直沒人接,抬頭一看,頓時愣住了。
站在他面前的車主,正是女孩。
這一個超級大反轉(zhuǎn),可給亞伯看傻了。
“oh,上帝啊,女孩就是車主,原來她早就知道,怪不得第一次上車時,是那種眼神,我還以為是她真的不認(rèn)識車呢,天吶,真驚人。”
亞伯震驚之后,心也再次糾結(jié)起來。
如果這是這樣的話,女孩會怎么辦,她一早就知道,他們兩人會在一起嗎?
視頻中,女孩的目光有嗔怪,有不安,眼底還帶著著濃濃的愛意,唯獨沒有后悔跟責(zé)怪。
終于,她忍不住揚(yáng)起下巴,俏皮地笑了出來,好像在說。
“我抓住你了!”
畫面定格。
同時背景音樂也來到了尾聲。
“Let's just lay here forever
讓我們永遠(yuǎn)只是躺在這里
Stay here forever
永遠(yuǎn)待在這里
Oh Oh Oh Oh Oh........”
看到這里,亞伯只感到一陣舒心,剛剛懸著的心也終于放了下來。
窮小子與富家女還是可以在一起的。
果然,愛情還是那么美好。
一部短短幾分鐘的小視頻,竟然讓亞伯的心跟著故事大起大落,看完了,居然還有一種意猶未盡的感覺。
他迫不及待地瀏覽起視頻下的評論。
什么?
這竟然不是電影,僅僅是一部廣告片。
奧迪Q5的廣告。
亞伯不知道用什么語言來形容此刻的震驚,他第一次看到這樣的廣告,通篇沒有介紹一點產(chǎn)品,全被兩人之前的感情故事所吸引。
可細(xì)想之下,奧迪Q5這輛車子又想兩人的定情信物一般貫穿始終,讓人印象深刻。
他此時心中,莫名地就有一種想要買一輛,去追求屬于自己的美麗邂逅。
太牛逼了!
導(dǎo)演是誰,有這個水平,完全可以去拍電影了呀,這不比世面上那些濫竽充數(shù)的導(dǎo)演們強(qiáng)多了嘛。
亞伯忍不住就想留言評論,可隨即,他就看到,偉大的網(wǎng)友們已經(jīng)把這部廣告片扒的一干二凈。
“導(dǎo)演是中國人,叫Sun Yi,片子里的男主就是他,女主是Crystal,在北美上映過《功夫之王》、《避難所》都是第一女主,另外SunYi也是《避難所》的導(dǎo)演,同時今年剛剛獲得戛納金棕櫚大獎,就是最近剛上映的電影《觸不可及》,也是兩人主演的。”
“哦對了,背景音樂是Crystal唱的,《stay here forever》,很好聽吧,不過目前還未上市,沒有正版渠道,就這些,拿走不謝。”
亞伯頓時感到非常震驚,弄半天,這就是個電影導(dǎo)演,還是戛納金棕櫚得主,奧迪真他么有錢。
可隨即就想到自己剛剛看到的近期電影上映信息,正有《觸不可及》這部電影,心頭一動,突然就覺得其他電影沒什么意思了,他就要看這個。
決定之后,亞伯就開始期待著周末了,同時開始登陸網(wǎng)站查詢自己常去的影院放映信息,準(zhǔn)備選個好時,一看不要緊,電影票居然十分緊俏,好的時間點的票都賣光了,只能買一些不好的場次。
亞伯猶豫再三,索性先出門訂票。
而他不知道的是,此刻全美不知道有多少人看過這則視頻后,選擇去電影院觀看孫羿跟劉藝菲的電影《觸不可及》。
其實,這則小視頻就是孫羿為奧迪拍攝的廣告片,只不過是海外版,算是北美專供。
當(dāng)時在國內(nèi),廣告拍完的時候,奧迪就對廣告非常滿意,升起了在海外應(yīng)用的心思,所以在支付了額外一筆費用后,就增加了這則美國專供版。
也不復(fù)雜,只是換個車型拍攝,奧迪公司指定用的Q5,因為這是他們在北美最暢銷的車型。
唯一有難度的就是歌曲的選擇,國內(nèi)版用的是《給你一瓶魔法藥水》,反響非常不錯,至于海外版,孫羿非常不好選。
原本他聽過的歐美歌曲就不多,熟悉的那些大熱歌曲,不是水果姐的就是碧昂絲的,要不就是阿黛爾的,他們的歌,要是讓小妮子唱,弄不好能唱嘎過去。
自己媳婦還得.......是吧,可不能就這么沒了。
所以,最后他絞盡腦汁為劉藝菲選擇了一首經(jīng)典的《stay here forever》。
這首歌充滿了隨性、率真的情感,節(jié)奏輕松歡快,沒有鐵肺高音,以自家媳婦目前的實力完全把握的住。
事實來看,也確實如此。
這則廣告片在七月初被奧迪投放于北美。
美國被形容為汽車輪子上的國家,奧迪公司又財大氣粗,上來就是大規(guī)模投放,所以,廣告一經(jīng)上映,就取得了極大的反響,只不過最開始發(fā)酵的是汽車圈子,大家還沒把廣告跟孫羿跟劉藝菲聯(lián)系起來。
等到視頻被網(wǎng)友上傳的YouTube后,迅速開始傳播,對視頻內(nèi)容和劉藝菲演唱的歌曲《stay here forever》評論點贊的人數(shù)開始成幾何倍數(shù)增加,再加上《觸不可及》的上映,這時候,網(wǎng)友們開始起底,才把孫羿跟劉藝菲挖出來,同時跟《觸不可及》聯(lián)系到了一起。
就這樣,《觸不可及》在北美上映到第三天,以一種孫羿從來沒想過的方式,火了起來。
........