朝鮮國三道水軍統制使柳琳，此時已是年近六十的老將，但他乃武舉出身，雖身材略顯矮小，卻很是精壯強干，全無老態龍鐘之狀。

　　這時，他身上穿著朝鮮武官袍服，雖與大明武官常服頗為類似，不過，他們的腰帶卻提得很上，與朝鮮國的女人裙子差不多。

　　他的身后側站著一些文職書辦，個個都是身著袍服，腳著棉布軟底高腰靴，頭上戴著大檐帽。

　　而身后的李仁瞻、趙后亮、林慶業等諸位武將，確個個都是身披盔甲，挺身直立，頗有些英姿。

　　此時，見到清國和碩睿親王多爾袞陰鷙冰冷的眼神看來，柳琳與其他蒙古將領、漢軍旗各將、外藩蒙古眾將都是一般，個個噤若寒蟬。

　　多爾袞的面上不動聲色，眼睛在他們身上打著轉轉，突然，停在了天佑軍統帥恭順王孔有德的身上，對他說道：“恭順王，天佑軍的紅衣大炮，最遠可以打幾里？”

　　孔有德，字瑞圖，遼東蓋州衛人，原是鐵嶺礦徒出身，“長于弓馬，不識字”，天啟元年后金攻占遼沈后，投為毛文龍麾下部將，毛文龍死后，又轉投登萊巡撫孫元化。

　　其后在崇禎四年時發動吳橋兵變，禍亂登萊、山東諸地，后明軍攻打甚急，孔有德與耿仲明轉而跨海投降后金，正是因為他們投降時帶著鑄炮的工匠，才使得韃賊具備了自行鑄造火炮的能力。

　　奴酋黃臺吉聞訊后，喜出望外，親率諸貝勒出盛京十里相迎，并使用女真人最隆重的“抱見禮”相待，仍以他為都元帥，耿仲明為副帥，安置該部于東京遼陽府，使之自成一軍，稱“天佑兵”。

　　隨后的崇禎九年，奴酋黃臺吉改后金為大清國，封孔有德為恭順王、耿仲明為懷順王，此刻，正領軍在松錦前線助戰。

　　現在，他的天佑軍麾下炮隊兵士，就布置在西石門東側山腰處的娘娘廟炮陣上，他關心自己的部下將士，此刻心中也是緊張。

　　因適才漢軍旗的石廷柱、馬光遠等人對他多有譏笑之言，孔有德先是瞪了石廷柱等幾人一眼，心下冷哼不已。

　　他與尚可喜、耿仲明等幾個新投東虜之人，在清軍內部自成一系，與石廷柱、馬光遠等先期投虜的諸人，向來不和，且矛盾不小，平日就是明爭暗斗不斷，新舊之爭異常激烈。

　　然清國內部卻對此視而不見，包括奴酋黃臺吉也是如此，對于他來講，漢軍旗與天佑軍、天助軍之間有矛盾才好，只要這種矛盾不使在作戰之時，就無所謂。

　　相反，若是漢軍旗與天佑軍、天助軍如鐵板一塊，好得跟一個人似的，恐怕黃臺吉就會是最著急的那個人了。

　　孔有德瞪了石廷柱一眼后，根對他臉上哆嗦著的橫肉跟本不看，卻十分恭謹的對多爾袞回道：“回睿王，天助軍新鑄的紅衣大炮，可以打到四、五里外。”

　　多爾袞聞言，登時眼前一亮，隨后又追問道：“四、五里處，可打得中目標嗎？”

　　孔有德凝神細思良久，才緩緩搖頭回道：“難，如果是在三里之內的目標，確是有些把握，至于三里以外，不過是碰運氣，看天意罷了！”

　　石廷柱似乎抓到了機會，在一旁對孔有德譏諷道：“恭順王，這還一炮都沒打過，你就說沒有把握。這豈不是長明狗的志氣，滅我大清國之威風！

　　難道你就眼睜睜的看著明狗子打炮，任憑我大清國的勇士們挨炸不成？”

　　孔有德心中雖恨石廷柱，但卻是神情不變，皮笑肉不笑的回道：“老石啊，三里之內，確有些準數。看一過三里之外，天佑軍真是沒有把握，咱也不能欺瞞睿王不是！

　　不過，老石你的鑲黃旗也久操銃炮，不若，請出鑲黃旗炮隊轟上一陣。如何？”

　　石廷柱面色瞬間陰寒起來，他似乎還要張嘴說些什么，卻見睿親王多爾袞大手一擺，立刻便偃旗息鼓，退縮一旁，噤若寒蟬。

　　多爾袞也懶得理他，只是說道：“既是三里之外，全無把握，就不要再浪費火藥炮子。待明軍進入三里之內，天佑軍再開炮也不遲。

　　我大清征伐明國，也不是只憑銃炮之力，畢竟還是要我八旗勇士出戰方可，銃炮之利，也只是助陣罷了。

　　況我軍寨墻堅固，明軍就算用炮轟擊，也非一時可破！”

　　眾人聽出多爾袞話中之意，對他們這些漢軍明顯輕視，卻不敢出一言反駁，連石廷柱也是乖乖的躬身答道：“是。睿王殿下。”

　　他心中有些惱火，正怒視著孔有德，卻聽多爾袞又說道：“石廷柱，你領鑲黃旗漢軍自娘娘廟沿山嶺南下設防，使明軍不得攻襲天佑軍炮陣。”

　　石廷柱聽聞多爾袞竟命自己率兵保護孔有德的天佑軍，不由心中不愿，但他素知多爾袞的脾氣，也知他今日在國中的地位日益提高，怎敢得罪，只好恭謹應命：“嗻！”

　　多爾袞可沒有心情再搭理他，雖平日也對這些歸附漢人以禮相待，但打心眼里還是十分瞧不起他們，只是將他們作為八旗勇士沖鋒前的炮灰來使用罷了。

　　這時，清國和碩睿親王多爾袞站起身來，目光轉到朝鮮國三道水軍統制使柳琳的身上，語氣雖比前時緩和，但仍是威嚴無比的說道：“柳統制使，能不遠千里來援，本王也是敬佩，今日大戰，就全賴朝鮮勇士的銃炮御敵啦。”

　　柳琳心中著急，他本不愿率軍來為清國助戰，但國小力弱，又怎能容他做主，當下也只能奉承多爾袞道：“睿親王明見萬里，清國與朝鮮乃兄弟之邦，今同伐無道之明國，本將自然盡全力以應對！”

　　多爾袞哈哈一笑，說道：“柳統制使千里來援，已使大清國與朝鮮國之間的情誼，又近了一步，若是能再立下些許軍功，我大清皇帝陛下不吝封賞，我兩國邦交，也必定會更為和諧。”

　　柳琳微笑說道：“本職自當盡力，愿兩國邦交永固！”

　　此時，他們所說的都是漢話，朝鮮國上層官員皆以說漢話、寫漢字為榮，既是清國的上層諸王、各貝勒、各官眾將，也頗多會言漢話者，畢竟他們以前都是大明統治的邊民部落。

　　且滿洲韃子話又極其難學，因此，在滿人軍中或是民間，仍是韃子話居多，但在清國上層，甚至是中層官將中還是說漢話者多，當然，這也跟奴酋黃臺吉大力推行漢話、漢字有很大關系。

　　所以，此時清國內滿人、漢人等中上層官將間的交流，或者與朝鮮屬國的官將之間通話交流，多用漢話。